Fostering the Spanish language in the Philippines

A way of consistently fostering the conservation of our Spanish heritage, particularly the Spanish language, is to use Spanish loanwords.

I had a good laugh watching this clip from a Dolphy movie where Babalu interrogated Yoyong Martirez. In response to the Martirez doubting that he's a real cop, Babalu replied, "O, heto ang tarheta ko". I also remember my father using tarheta or tarjeta (to refer to smaller cards) as well, but I don't remember any other adults using it growing up, so I was surprised to see that Dolphy movie clip with Babalu. Tarheta is rarely used nowadays because, first, it is regarded as an old word, second, business cards are rarely used nowadays.

I moved some furniture to my parents' house while I was on vacation in the Philippines last December. I was helped by a nephew who referred to it as "purnityur". I told him that's English and it doesn't sound right tagalized. Try saying muebles instead of "purnityur". He did and found it easier.

Our local languages are losing more and more Spanish loanwords as time goes on. Those of us who champion preserving our past should start using these old loan words in our daily lives and encourage the young to do the same. - A

10 spending habits to break before you turn 30

1. YOLO lifestyle The "You Only Live Once" (YOLO) lifestyle emphasizes living in the moment, often without much consideration for the future. It prioritizes experiences and immediate gratification over long-term planning and stability. While adopting a YOLO mindset can lead to adventurous and memorable experiences, it can also result in financial recklessness and neglect of important responsibilities.
2. Impulse buying. It refers to making unplanned purchases based on sudden desires or emotions, rather than careful consideration of needs or budget. It often leads to overspending on items that may not be essential or even practical. Impulse buying can be fueled by advertising, peer pressure, or emotional triggers, and it can undermine financial goals and budgeting efforts.
3. Borrowing money. It involves obtaining funds from a lender with the promise to repay the amount borrowed, usually with interest, at a later date. While borrowing can provide short-term financial relief or facilitate major purchases, such as homes or education, it also comes with financial obligations and risks. Excessive borrowing can lead to debt accumulation, interest payments, and potential financial strain if repayment becomes challenging.
4. Spending to impress others. It involves making purchases with the primary goal of gaining social status or approval from peers. It often leads to conspicuous consumption, where individuals prioritize material possessions and lavish experiences to project a certain image or lifestyle. However, this behavior can result in financial insecurity, as it may encourage overspending and neglect of personal financial goals.
5. Failing to track expenses. It refers to not monitoring or recording personal spending habits and patterns. Without accurate tracking, individuals may underestimate their expenditures, overspend in certain categories, or overlook opportunities for saving. Tracking expenses is essential for maintaining a balanced budget, identifying areas for cost-cutting, and achieving financial goals.
6. Spending first before saving. It involves prioritizing immediate consumption over setting aside money for future goals or emergencies. This approach can lead to a cycle of living paycheck to paycheck, with little to no savings for long-term financial security. Saving should ideally precede spending, with a portion of income allocated towards savings and investments before discretionary expenses are considered.
7. Paying for convenience all the time. It involves opting for products or services that offer convenience or time-saving benefits, even if they come at a higher cost. While convenience can be valuable in certain situations, relying excessively on convenience-based purchases can inflate expenses and strain financial resources. It's important to weigh the trade-offs between convenience and cost-effectiveness when making purchasing decisions.
8. Credit card debt. It arises when individuals borrow money through credit cards and fail to repay the full balance by the due date. Credit cards typically charge high interest rates on unpaid balances, making it easy for debt to accumulate if payments are not made in full and on time. Carrying credit card debt can result in financial stress, lower credit scores, and long-term interest payments that hinder financial progress.
9. Never say "no". It refers to the tendency to indulge in spending without setting limits or boundaries. It involves saying yes to every impulse or request, whether it's dining out, shopping, or participating in costly activities. Failing to exercise restraint can lead to financial overextension, strained relationships, and difficulty achieving financial goals. Learning to say "no" when necessary is essential for maintaining financial health and prioritizing long-term objectives.
10. Spending too much on vices. It involves allocating a significant portion of income towards indulgent or addictive behaviors, such as smoking, drinking, gambling, or excessive entertainment. While vices can provide temporary pleasure or relief, overspending on them can have detrimental effects on both physical and financial well-being. It's important to balance indulgence with responsible budgeting and prioritization of essential needs and long-term goals.

From Ilagan to Manila or Baguio

Discover Convenient and Affordable Travel with Ilagan Public Utility Transport Cooperative

Are you planning a trip from the City of Ilagan to Manila or Baguio? Look no further than the Ilagan Public Utility Transport Cooperative! We offer reliable and comfortable transportation services to ensure your journey is smooth and hassle-free. Whether you’re heading to the bustling capital of Manila or the picturesque highlands of Baguio, our transport services have got you covered.

Why Choose Ilagan Public Utility Transport Cooperative?

1. Comfortable Rides: Our fleet of well-maintained vehicles ensures that you travel in comfort and style. Each trip is designed to provide a pleasant experience, making your journey enjoyable from start to finish.

2. Affordable Rates: We believe that quality transportation should be accessible to everyone. Our competitive rates ensure you get the best value for your money, allowing you to travel without breaking the bank.

3. Reliable Service: Punctuality and reliability are our top priorities. Our experienced drivers and staff are committed to providing timely and dependable service, ensuring you reach your destination safely and on schedule.

4. Convenient Reservations: Booking your trip with us is easy and convenient. Simply call us at 09364769704 or 09554778760 to reserve your seat. For those who prefer to book in person, you can visit our office at Purok 2 Osmeña, City of Ilagan, Isabela.

Travel Routes We Offer:

• City of Ilagan to Manila: Experience the vibrant city life, explore historical sites, and indulge in the diverse culinary scene of the Philippines' capital.
• City of Ilagan to Baguio: Enjoy the cool climate, scenic views, and cultural attractions of the Summer Capital of the Philippines.

Contact the phone numbers for Reservations:

• Phone: 09364769704 | 09554778760
• Office: Purok 2 Osmeña, City of Ilagan, Isabela

Don't miss out on the opportunity to travel comfortably and affordably with Ilagan Public Utility Transport Cooperative. Book your trip today and experience the convenience and reliability that our service has to offer. Whether it’s for business or leisure, we are here to make your journey as seamless and enjoyable as possible.

Safe Travels and Happy Journey!

Photos provided by Ma. Lancel Mendoza, used with permission.

Himno nacional de Filipinas (Español)

Tierra adorada

Hija del sol de oriente

Su fuego ardiente en ti latiendo está.
Patria de amores
Del heroismo cuna,
Los invasores
No te hallarán jamás.
En tu azul cielo, en tus auras,
En tus montes y en tu mar
Esplende y late el poema
De tu amada libertad.
Tu pabellón, que en las lides
La victoria iluminó
No verá nunca apagados
Sus estrellas y su sol.
Tierra de dichas, del sol y amores,
En tu regazo dulce es vivir.
Es una gloria para tus hijos,
Cuando te ofenden, por ti morir.

The music of the original Spanish version entitled "Macha Nacional Filipina" which was composed by Julian Felipe in 1898 and its lyrics adopted from the poem "Filipinas" written by Jose Palma in 1899.

Truth to be told

People may not recall the intricate details of your facial features, although it's often a concern for many. What they do remember, however, is your smile, the warmth in your eyes as they engaged with you, and the way you made them feel. They remember your kindness, your gentle demeanor, and the comfort your words provided. Your willingness to listen, understand, and offer compassion leaves a lasting impression.

While physical beauty may capture attention, it's the beauty of the heart that truly resonates with people. A beautiful face may mask an ugly heart, but a beautiful heart radiates genuine warmth and kindness. Whether others perceive this beauty depends on what they seek and value. Ultimately, it's the goodness within that leaves a lasting impact on those around you.